Bausatzvorstellung:

Krupp Protze

Polnische Armee

20200127_222037.jpg

Modell: Krupp Protze Polnische Armee

Hersteller: First to Fight

Modell-Nr.: PL 1939-050

Maßstab: 1/72

Teile: 20

Decals: polnische Kennzeichen für 6 Fahrzeuge

Anzahl der Spritzlinge: 3x Grau

Preis: ca. 5-18€ (!)

Herstellungsjahr: 2017

Verfügbarkeit: gut (online)

Besonderheiten: Vermutlich der einzige Bausatz dieses Fahrzeugs....

Fahrerfigur und ein Heft mit Vorbildinfos (in poln. Sprache) enthalten!

Bauteile :

20200127_221944.jpg

20200127_221922.jpg

20200127_221902.jpg

Decals :

20200127_221843.jpg

Infoheft (Ausschnitt) :

20200127_221823.jpg

20200127_221759.jpg

20200127_221742.jpg

Aus eben diesem Grund war das Modell für mich interessant!

Vorher hatte ich davon noch nichts gehört, trotz reichlich Literatur und vieler Umbauten auf Tamiya Basis....

Soweit ich das im Heft verstanden habe, wurde 1936 ein Testexemplar, und 1937 drei weitere nach Polen geliefert.

Es ist jedoch unklar, ob die Aufbauten in Polen entstanden, oder bereits bei Krupp...

Eingesetzt wurden die Fahrzeuge bei der polnischen 10.Kavallerie Brigade, und wurden (vermutlich) später der ungarischen Armee übergeben.

Dort existierte ein recht ähnliches Gefährt :

https://static.wixstatic.com/m…5bf8dc8809cd0b46c~mv2.jpg

Bilder von deutschen Beutefahrzeugen konnte ich nicht entdecken, wenn aber tatsächlich nur 4 Stück gebaut wurden, ist die Chance gering!

Die Fotos im Heft zeigen polnische Fahrzeuge (Tarnung und Kennzeichen eindeutig!), wobei zumindest eine Abbildung ein laut Text polnisches Exemplar zeigt, die Besatzung aber Helme trägt die "sehr deutsch" aussehen...

(Schicke ich per PM, wegen "Urheberrecht"!)

Mangels entsprechender Sprachkenntnisse mußte ein Übersetzungsprogramm herhalten, und deren Qualität ist meist.....!

War es schlecht übersetzt; Vom Hersteller/Autor verkackt;

Wir werden es vielleicht nie erfahren!